תאור בוטני:

שם אנגלי: Saw Palmetto

משפחה: דקליים – Palmae

תאור הצמח: דקל נמוך יחסית, בגובה של 5-10 מ’, בעל עלים דמויי מניפה. מוצאו מאזורים דרומיים של אמריקה הצפונית, שם הוא גדל בקבוצות גדולות ויכל לכסות אזורים נרחבים. מרבים לגדל אותו כצמח נוי, בעיקר בפלורידה.

שם הסוג Serenoa ניתן לעץ על שם הבוטנאי Sereno Watson. שם המין repens, משמעותו זוחל. שמות נוספים של העץ הם S. serrulata או Sabal serrulatum.

גזע העץ חשוף, מניפת הטרף גדולה ושסועה ל – 18-30 אונות מחודדות בראשן וכפופות. הפרחים קטנים ולבנים. הפרי הוא דמוי ביצה, ירוק – צהוב בעודו בוסר וכחול עד שחור כשהוא בשל. הוא מכיל זרע אחד קשה דמוי ביצה.

חיות שונות אוכלות את הפרי.

חלקי צמח בשימוש: פירות

 מרכיבים:

ציפת הפרי מכילה ליפידים, עמילן, פוליסכרידים, סוכרים ומניטול. הפאזה של הליפידים מורכבת מ -75% חומצות שומן חופשיות ו – 25% שומנים. השמן המופק מהפירות על ידי סחיטה מכיל חומצות שומניות בעלות 6 עד 18 אטומי פחמן, ביניהן החומצה האולאית, הלאורית והמיריסטית הן הבולטות ביותר.

 

המרכיבים הפעילים מצויים במיצוי הליפופילי, הכולל, חומצות שומניות והאסטרים שלהן, סטרולים, בעיקר בטא- סיטוסטרול, אלכוהולים רוויים ובלתי רוויים, כולל farnesol ו- phytol, וקרטנואידים .

במיצוי אלכוהולי מצויים פלבנואידים שונים, כגון, רוטין, iso-quercetin, אפיגנין ועוד. במיצוי מימי מצויים פוליסכרידים שהם נוגדי דלקת ואימונוסטימולנטים.

 

רפואה מסורתית:

בעבר, כמו גם בימינו, השימוש העיקרי בצמח היה לטיפול בבעיות של מערכת השתן הקשורות לבלוטת ערמונית מוגדלת. האינדיאנים של צפון אמריקה השתמשו בו לטיפול בגירויים שונים של שלפוחית השתן וצנור השתן, באין- אונות, חוסר חשק מיני, וכנוגד דלקת. הוא נחשב לצמח מחזק בגלל ערכו התזונתי, לדיורטי ומרגיע.

 

פעילות:

דיורטי, נוגד דלקת, אנטי אנדרוגני, נוגד בצקת.

מחקרים שנעשו אין ויטרו הראו שהמיצוי הליפוסטרואידי מהפירות, מעכב את פעילות האנזים 5-alfa-reductase, ומונע ייצור מוגבר של דיהידרו-טסטוסטרון (DHT). כמו כן הוא מעכב הפיכת DHT ל- androstanediol.

מחקרים בבני אדם ובחיות הראו שמיצויים מהפרי פועלים על רצפטורים לאנדרוגנים בציטופלסמה, ומעכבים קישור של אנדרוגנים באופן תחרותי.

מנגנון נוסף הוא עיכוב של האנזים aromatase , וכתוצאה מכך עיכוב בייצור אסטרוגן ובהשפעתו על רקמת הבלוטה.

הפעילות האנטי דלקתית של הפירות קשורה לעיכוב האנזימים הקשורים בייצור פרוסטגלנדינים ולויקוטריאנים מחומצה ארכידונית: cycloxygenase  COX ו 5- lypoxygenase- .

הפעילות האנטי דלקתית והאנטי אנדרוגנית של הפירות, ביחד עם הפעילות הנוגדת בצקת, יכולה להסביר את השפעת הצמח על בלוטת ערמונית מוגדלת ודלקת של בלוטת הערמונית.

מחקרים קליניים הוכיחו שטיפול באמצעות מיצויים מהפרי גרם להקטנת הבלוטה, לשיפור בזרימת השתן, הפחתת תכיפות ההשתנה והפחתה בשאריות של שתן בשלפוחית.

 התוויות:

הצמח מומלץ לשימוש במקרים של בלוטת ערמונית מוגדלת, דלקת בלוטת הערמונית, ציסטיטיס, זיהומים בדרכי השתן ואין- אונות.

 

תופעות לואי:

לא נמצאו.

אינטראקציה עם תרופות אחרות: לא נמצאו.

 הכנות ומינון:

1-2 ג’ של פירות יבשים, או 320 מ”ג של המיצוי הליפופילי ליום.

מיצוי תקני מכיל 85-90% של סטרולים וחומצות שומן.

מיצוי אלכוהולי 1:5 ב60% אלכוהול, או מיצויים בממיסים אורגניים אחרים 5-10 מ”ל ליום.

חליטה מהפירות במים היא חסרת השפעה, מפני שהמרכיבים הפעילים אינם נמסים במים.

לקניית טינקטורה של דקל ננסי בחנות מריאל: לחץ כאן

 

ספרות

 

1. Bombardelli, E. Morazzoni, P. Serenoa repens (Bartram) J.K. Small. Fitoterapia LXVIII:99- 113, 1997

2. Marandola, P. Jallous, H. Bombardelli, E. Morazzoni, P. Main phytoderivatives in the management of benign prostatic hyperplasia. Fitoterapia, LXVIII:196 -217, 1997

3. Wagner, H. and Flachsbarth, H. A new antiphlogistic principle from

Sabal serrulata, Planta Med. 41:244,1981

4. Bach, D. Schmitt, M. and Ebeling L. Phytopharmaceutical and synthetic agents in the treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH). Phytomedicine 3,4 : 309 – 313, 1997

5. Marks L.S. and Tyler V.E. Saw Palmetto Extracts: Newest (and oldest) treatment alternative for men with symptomatic BPH. Urology 53:457-461, 1999.

6.Wilt T.J. Ishani A. Stark G. MacDonald R. Laau J. Mulrow C. Saw Palmetto extract for treatment of BPH- A systemic review. JAMA 280:1604-1609, 1998.

7. Romics I. Schmitz H. Frank D. Experience in treating benign prostatic hypertrophy with Sabal serrulata for one year. Int. Urol. Nephrol, 25: 565-569, 1993.

8. Plosker GL. Brogden RN. Serenoa repens (Permixon). A review of its pharmacology and therapeutic efficacy in benign prostatic heperplasia. Drugs Aging, 9: 379-395, 1996.